Les week-ends des 13 et 14 et 20 et 21 décembre, des travaux de construction planifiés ont lieu sur Lakeshore West pour un service futur et fréquent et pour remplacer le pont de la rivière Etobicoke. Ces travaux sont essentiels pour maintenir un service sûr et fiable.
Détails importants
Le samedi 13 décembre et le dimanche 14 décembre, il n’y aura pas de service de GO Transit aux gares GO d’Appleby, de Bronte, de Port Credit, de Long Branch, de Mimico ou d’Exhibition. Il n’y aura aucun service de train spécial entre la gare GO d’Exhibition et la gare Union.
Le service ferroviaire dessert tous les arrêts entre les gares GO de Niagara Falls et d'Aldershot. Cependant, les trains qui doivent normalement commencer ou terminer leur trajet aux gares Confederation GO et West Harbour GO ne circuleront pas. Les autobus GO remplacent le service de train et circuleront entre les gares GO de West Harbour et d’Aldershot jusqu’à la gare GO de Bramalea, pour vous connecter au service de train de la ligne Kitchener en direction de la gare Union. Les autobus GO remplacent va s'arrêter aux gares GO de West Harbour, d’Aldershot, de Burlington, d’Oakville et de Clarkson.
Le samedi 20 décembre et le dimanche 21 décembre, il n’y aura pas de service de GO Transit aux gares GO de Port Credit, de Long Branch, de Mimico ou à l’ouest de la gare GO d’Exhibition. Des trains spéciaux circuleront entre la gare GO d’Exhibition et la gare Union selon un horaire spécial.
Le service de train circulera entre les gares GO de Niagara Falls et d’Oakville. Les autobus GO remplacent le service de train et circuleront entre les gares GO d’Oakville et de Clarkson jusqu’à la gare GO de Bramalea, pour vous connecter au service de train de la ligne Kitchener en direction de la gare Union.
Pour les week-ends, les autobus de la ligne GO 56 partiront toutes les demi-heures, toute la journée, à partir de 6 h 13. Le trajet en bus jusqu'à la gare GO de Bramalea dure environ 45 minutes et les trains GO partent de la gare GO de Bramalea toutes les heures pendant la majeure partie de la journée. Les trains de la gare Union à destination de la gare GO de Bramalea partent toutes les heures, de 8 h 48 à 23 h 48. Consultez les tableaux-horaires pour le train de la ligne de Kitchener à destination de la gare GO de Bramalea. Consultez les horaires de la ligne de Kitchener ici.
Voici quelques options de transport :
Depuis la gare GO d’Appleby :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prenez la ligne 14 du transport en commun d’Oakville pour vous connecter aux autobus GO de remplacement à la gare GO d’Oakville.
Vers l’ouest, jusqu’à Burlington (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prenez la ligne 1 de Burlington Transit pour vous connecter aux remplacements d’autobus GO vers la gare GO de West Harbour afin de vous connecter au service de train Lakeshore West.
Depuis la gare GO de Burlington :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prenez la ligne 14 du transport en commun d’Oakville pour vous connecter aux autobus GO de remplacement à la gare GO d’Oakville.
Vers l’ouest, jusqu’à d’autres gares GO (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prenez la ligne 14 du transport en commun d’Oakville pour vous connecter au service de remplacement d’autobus GO à la gare GO d’Oakville en direction de la gare GO de West Harbour pour vous connecter au service de train de Lakeshore West.
Depuis la gare GO de Port Credit :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Les trajets réguliers d’autobus GO 18B et 18J tôt le matin vers la gare Union seront maintenus.
- Prenez le trajet MiWay 2 N Hurontario pour vous connecter au trajet d’autobus GO 21.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prenez le trajet MiWay 23 W Lakeshore jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Vers l’ouest, jusqu’à d’autres gares GO :
- Le trajet d’autobus GO 18J tôt le matin vers la gare GO de West Harbour sera maintenu.
- Le trajet d’autobus GO 18H tôt le matin vers la gare GO d’Oakville sera maintenu.
Depuis la gare GO de Long Branch :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prendre le tramway de la TTC 501 jusqu’à la gare King et le métro de la TTC, en direction sud vers la gare Union.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
- Prendre le trajet MiWay 23 W Lakeshore jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Depuis la gare GO de Mimico :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Prendre le trajet 76 de la TTC en direction nord jusqu’à la gare Royal York, puis le trajet 2 du métro de la TTC en direction est jusqu’à la gare St. George, puis le trajet 1 de la TTC en direction sud jusqu’à la gare Union.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
- Veuillez vous rendre jusqu’à l’avenue Islington à la rue Judson et prendre le trajet 110 de la TTC jusqu’à la gare GO de Long Branch, puis prendre le trajet 23 de MiWay jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Depuis la gare GO d’Exhibition :
Vers l’est, en direction d’Union :
- Procédez jusqu’à la rue King West à l’avenue Atlantic et prenez le tramway 504 de la TTC jusqu’à la gare Union.
Vers l’ouest, jusqu’à Clarkson (pour se connecter au service de navette GO) :
Vous pouvez également vous rendre à l’avenue Atlantic à la rue King West et prendre le trajet d’autobus 63 de la TTC en direction nord jusqu’à la gare d’Ossington, puis prenez la ligne 2 du métro de la TTC en direction ouest jusqu’à la gare d’Islington, puis prenez le trajet d’autobus 110 de la TTC jusqu’à la gare GO de Long Branch, puis prenez le trajet d’autobus 23 de MiWay jusqu’à la gare GO de Clarkson.
Il y a aussi quelques ajustements au service de fin de soirée le vendredi 12 décembre.
- Le train de 23 h 24 quittant la gare GO de West Harbour vers la gare Union ne fonctionnera pas.
- Les trains de 23 h 47, 0 h 17 et 0 h 47 quittant la gare Union vers la gare GO de West Harbour ne circuleront pas.
Il y a aussi quelques ajustements de service en fin de soirée le vendredi 19 décembre.
Remarque : Les bus GO de remplacement peuvent partir à des heures différentes de celles indiquées dans les horaires des trains, et les temps de trajet en bus sont approximatifs.
Nous nous efforçons d'offrir les options de transport les plus sûres et les plus rapides pendant les ajustements de service. Nous utilisons la gare GO de Bramalea au lieu de la gare routière Union Station pour ces ajustements de service afin de relier nos services de navettes. Cette décision a été prise en fonction de plusieurs facteurs, notamment les prévisions de trafic et des considérations opérationnelles. Notre objectif est de vous offrir les meilleures options possibles pour vous aider à atteindre votre destination en toute sécurité et à l'heure. Nous vous remercions de votre patience pendant que nous travaillons à améliorer le service global sur votre ligne.
* Certains horaires peuvent ne pas être disponibles avant la date du service ajusté du week-end. Veuillez vérifier régulièrement vos horaires avant de voyager.
Vous faites une correspondance à la gare GO de Bramalea ce week-end? Voici comment payer votre tarif :
Pour vous assurer que vous êtes facturé le bon tarif, veuillez présenter votre carte PRESTO, carte de crédit ou carte de débit :
- Si vous voyagez sans un voyage par défaut : Présentez votre carte à l’appareil PRESTO à votre gare de départ avant de monter dans un train ou un autobus de remplacement GO, puis présentez votre carte uniquement à l’arrivée sur l’appareil PRESTO situé à votre gare de destination. Veuillez ne pas présenter votre carte au service de remplacement d’autobus GO.
- Si vous avez un voyage par défaut, veuillez présenter votre carte sur l’appareil PRESTO uniquement à votre gare de départ.
Cela aidera à garantir que votre tarif est calculé avec précision tout au long de votre voyage.
Effectuez-vous une liaison entre GO et la TTC?
Économisez avec le tarif unique. Le tarif unique s’applique lorsque vous payez votre billet à l’aide de la carte PRESTO physique, de PRESTO dans un portefeuille électronique ou en effectuant un paiement sans contact par carte de crédit ou de débit. Cela ne s’applique pas aux tarifs en espèces ou aux produits de billetterie. Vous devez utiliser la même carte pendant toute la durée de votre trajet.
Quels sont les travaux en cours :
Les travaux prévus sont en cours à Lakeshore West afin d'assurer un service fréquent à l'avenir et de remplacer et moderniser le pont existant sur le ruisseau Etobicoke. Une partie des voies sera fermée pour permettre l'installation de la grue, afin que les travaux restants puissent se dérouler comme prévu et à temps pour les prochaines fermetures de voies. L'assemblage de la grue se poursuivra au passage à niveau d'Etobicoke Creek, puis des essais et la mise en service auront lieu pendant ces fermetures. L'objectif est de remplacer cet hiver le pont vieux de plus de 100 ans. Ces travaux sont essentiels pour maintenir un service sûr et fiable sur Lakeshore West afin de desservir notre communauté aujourd'hui et les générations futures.
